DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Dokument vom 7. Dezember 1998 · Seiten 3125–3198

Amtliche Sammlung · AS 1998 3177Amtliche Sammlung · AS 1998 3125

Nummer des Warenbezeichnung Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingentes Zollkontingentes

(Tonnen)

[1] [1] [1] [1]

9010

0210.9011

1602.1010

2071

9011

05.71 davon Rindfleisch der unter 05.11, 05.12 2 000

und 05.13 folgenden Tarifnummern: [a] [a] Verpflichtung aus der Tokyo-Runde des GATT im Sinne einer Mindestmenge siehe dazu Beilage 19 zum Genfer Protokoll (1979), SR 0.632.231.53

05.711 davon sogenanntes US-Style-Beef: 0201.2091700

3091 [b] 0202.2091

3091

[b] im Sinne einer Mindestmenge

05.712 davon Rindfleisch der Qualität «high 0201.1011417

grade» in Übereinstimmung mit den 1091 [c]

Bestimmungen des Bundesamtes für2011

Landwirtschaft der folgenden Tarif-2091

nummern:3011

3091

0202.1011

1091

2011

2091

3011

3091

[c] im Sinne einer Mindestmenge

05.713 davon Rest: 0201.2091 –

3091

0202.2091

3091

0206.1011

2110

05.72 davon Schaffleisch der folgenden 0204.1010 4 500

Tarifnummern: 2110 [d] 2210

2310

3010

4110

4210

4310

[d] im Sinne einer Mindestmenge

05.73 davon Pferdefleisch der folgenden 0205.0010 4 000

Tarifnummern: [e] [e] im Sinne einer Mindestmenge

06 Tiere zum Schlachten, Fleisch vor- [3]

wiegend auf der Basis von Kraftfutter 53 380 produziert:

06.1 Luftgetrockneter Rohschinken 0210.1191583