Bundesgesetz über prozessuale Anpassungen an die neue Bundesverfassung
Dokument vom 8. Oktober 1999 · Seiten 416–418
Amtliche Sammlung · AS 2000 416Amtliche Sammlung · AS 2000 416
Bundesgesetz über prozessuale Anpassungen an die neue Bundesverfassung
vom 8. Oktober 1999
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom vom 11. August 19991,
beschliesst:
I
Die nachfolgenden Erlasse werden wie folgt geändert:
1. Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren2
Ingress
...
gestützt auf Artikel 103 der Bundesverfassung3,
...
Art. 72 Bst. d
Die Beschwerde an den Bundesrat ist zulässig gegen Verfügungen:
d. letzter kantonaler Instanzen.
Art. 73
Aufgehoben
Art. 79 Abs. 1
1 Gegen Beschwerdeentscheide und Verfügungen ist die Beschwerde an die Bundesversammlung zulässig, wenn ein Bundesgesetz dies vorsieht.
1BBl 1999 7922
2 SR 172.021
3 Dieser Bestimmung entsprechen die Artikel 177 Absatz 3 und 187 Absatz 1 Buchstabe d der neuen Bundesverfassung vom 18. April 1999 (AS 1999 2556).