DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Internationales Freibord-Übereinkommen vom 5. April 1966 (mit Anlagen)

Dokument vom 25. September 2003 · Seiten 111–116

Amtliche Sammlung · AS 2004 115Amtliche Sammlung · AS 2004 111

Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten

Beitritt (B)

Nachfolgeerklärung (N)

Unterzeichnet ohne

Ratifikationsvorbehalt

(U)

Wake, Midway, Johnston-

Inseln 18. März 1976 B 18. März1976

Vereinigtes Königreich* 11. Juli 1967 21. Juli1968

Bermudas 27. Mai 1975 B 1. April1975

Gibraltar 1. November 1988 B 1. Dezember1988

Insel Man 11. Oktober 1984 B 19. Oktober1984

Kaimaninseln 9. Mai 1988 B 23. Juni1988

Vietnamg 18. Dezember 1990 B 18. März1991

Zypern 5. Mai 1969 B 5. August1969

* Vorbehalte und Erklärungen siehe hiernach.

Die Vorbehalte, Erklärungen und Einwendungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die englischen Texte können auf der Internet-Seite der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (OMI): http://www.imo.org/Conventions eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

aVom 24. Oktober 1968 bis zum 5. Januar 1974 (Datum des Beitritts der Volksrepublik

China), war das Übereinkommen aufgrund des Beitritts der taiwanesischen Behörden zum Übereinkommen nur für die Provinz Taiwan (sowie die Inseln Penghu, Chinmen und Matsu) anwendbar. Seit dem 5. Januar 1974 gilt das Übereinkommen für die Provinz Taiwan und die obgenannten Inseln aufgrund der Tatsache, dass diese Gebiete

integrierende Bestandteile Chinas sind und China Vertragsstaat des Übereinkommens geworden ist.

bVom 16. August 1972 bis zum 30. Juni 1997 war das Übereinkommen aufgrund einer

Ausdehnungserklärung des Vereinigten Königreichs in Hongkong anwendbar. Seit dem 1. Juli 1997 bildet Hongkong eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volksrepublik China. Aufgrund der chinesischen Erklärung vom 5. Juni 1997 ist das

Übereinkommen seit dem 1. Juli 1997 auch in der SAR Hongkong anwendbar.

c22. 5.1990: Vereinigung der Jemenitischen Arabischen Republik und der Demokratischen

Volksrepublik Jemen zur Republik Jemen.

dFrüher Zaïre.

eUnterzeichnung ohne Ratifikationsvorbehalt.

f25.10.1968: Ratifikation durch die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien.

4. 2.2003: Die Bundesrepublik Jugoslawien wird zu Serbien und Montenegro.

g24. 6.1968: Beitritt der Republik Viet-Nam. 2. 7.1976: Wiedervereinigung der

Sozialistischen Republik Vietnam mit der Republik Viet-Nam.