DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BVET (1/06) über vorübergehende Massnahmen an der Grenze zur Bekämpfung der Klassischen Geflügelpest

Dokument vom 16. März 2006 · Seiten 1081–1086

Amtliche Sammlung · AS 2006 1082Amtliche Sammlung · AS 2006 1081

V des BVET (1/06)

Rückstände im Fleisch Bericht erstatten und auf der entsprechenden Länderliste des BVET für die Einfuhr dieser Produkte aufgeführt sind;

c. Guano.

3 Aus Kroatien und Bulgarien ist zusätzlich die Ein- und Durchfuhr folgender Tiere und Tierprodukte verboten:

a. Nutzgeflügel;

b. Tierprodukte nach Anhang 1 Buchstaben a-c von Wildgeflügel;

c. rohes Heimtierfutter und andere unbehandelte Futtermittel, die Fleisch von Wildgeflügel enthalten.

4 Aus den im Anhang 2 erwähnten Ländern ist zusätzlich die Ein- und Durchfuhr von Nutzgeflügel und Tierprodukten nach Anhang 1 verboten.

5 Die Verbote gelten für die Ein- und Durchfuhr von Handels- und Privatwaren, auch im Reisendenverkehr.

6 Aus allen Ländern Asiens und Afrikas ist zusätzlich die Einfuhr von Tierprodukten nach Anhang 1 Buchstaben c und d im Reisendenverkehr verboten.

Art. 2 Ausnahmen

Das BVET kann unter sichernden Bedingungen die Ein- und Durchfuhr von Vögeln und von diesen stammenden Tierprodukten, insbesondere von erhitzten Fleischerzeugnissen und erhitztem Tierfutter, bewilligen.

Art. 3 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung des BVET (2/05) vom 31. Oktober 20055 über vorübergehende Massnahmen an der Grenze zur Bekämpfung der Klassischen Geflügelpest wird aufgehoben.

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 4. April 2006 in Kraft.

16. März 2006 Bundesamt für Veterinärwesen

Der Direktor: Hans Wyss

5 AS 2005 4931, 2006 745

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗