DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr in der Fassung des Änderungsprotokolls vom 3. Juni 1999 (COTIF) (mit Prot. und Anhängen)

Dokument vom 3. Juni 1999 · Seiten 3101–3220

Amtliche Sammlung · AS 2006 3208Amtliche Sammlung · AS 2006 3101

Anlage 1

Technische Normen und einheitliche technische Vorschriften betreffend alle Eisenbahnfahrzeuge

A. Spurweite

1. Eisenbahnen mit Normalspur (1435 mm)

2. Eisenbahnen mit (russischer) Breitspur (1520 mm)

3. Eisenbahnen mit (finnischer) Breitspur (1524 mm)

4. Eisenbahnen mit (irischer) Breitspur (1600 mm)

5. Eisenbahnen mit (iberischer) Breitspur (1688 mm)

6. Sonstige Eisenbahnen

B. Lichtraumprofil

1. Eisenbahnen mit Normalspur auf dem europäischen Kontinent

2. Eisenbahnen mit Normalspur in Grossbritannien

3. ...

C. ...

Anlage 2

Technische Normen und einheitliche technische Vorschriften betreffend Triebfahrzeuge

A. Stromversorgungssysteme

1. Gleichstrom 3000 V

2. Gleichstrom 1500 V und weniger

3. Wechselstrom 25 kV/50 Hz

4. Wechselstrom 15 kV/16 2/3 Hz

B. Zugsicherungssysteme

...

Anlage 3

Technische Normen und einheitliche technische Vorschriften betreffend Güterwagen