DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Schifffahrt auf schweizerischen Gewässern (Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)

Dokument vom 2. Mai 2007 · Seiten 2275–2312

Amtliche Sammlung · AS 2007 2290Amtliche Sammlung · AS 2007 2275

II

1 Anhang 8 wird aufgehoben.

2 Die Anhänge 4, 7, 11, 14, 15, 18 und 19 werden gemäss Beilage geändert.

3 Die Anhänge 6, 20, 23, 30, 31 und 33 erhalten eine neue Fassung gemäss Beilage.

4 Die Verordnung erhält einen zusätzlichen Anhang 26a gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 1. Dezember 2007 in Kraft.

2. Mai 2007 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗