DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BVET (1/07) über Massnahmen zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche

Dokument vom 14. September 2007 · Seiten 4451–4452

Amtliche Sammlung · AS 2007 4451Amtliche Sammlung · AS 2007 4451

Verordnung des BVET (1/07) über Massnahmen zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche

Änderung vom 14. September 2007

Das Bundesamt für Veterinärwesen (BVET)

verordnet:

I

Die Verordnung des BVET (1/07) vom 7. August 20071 über Massnahmen zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche wird wie folgt geändert:

Art. 1

Zur Verhinderung einer Seuchenverschleppung im Zusammenhang mit der Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich sind die Massnahmen gemäss Entscheidung 2007/554/EG der Kommission der Europäischen Gemeinschaft vom 9. August 20072 mit bestimmten Massnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich in der Fassung nach der Entscheidung 2007/608/EG vom 13. September 20073 für die Schweiz anwendbar.

Art. 2 Reiseverkehr

Im Reiseverkehr ist das Einführen von Tierprodukten von Rindern, Schafen, Ziegen und Schweinen sowie von anderen Paarhufern aus Grossbritannien verboten.

II

Diese Änderung tritt am 15. September 2007 um 0 Uhr in Kraft.4

14. September 2007 Bundesamt für Veterinärwesen:

Hans Wyss

1 SR 916.443.105.1; AS 2007 3785 4137

2 ABl. L 210 vom 9.08.2007, S. 36; http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/de/oj/2007/l_210/l_21020070810de00360047.pdf

3 ABl. L 241 vom 14.09.2007, S. 26; http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/de/oj/2007/l_241/l_24120070914de00260027.pdf

4 Diese Änderung wurde am 14. September 2007 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗