Verordnung über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-Qaïda» oder den Taliban
Dokument vom 16. Oktober 2007 · Seiten 4727–4756
Amtliche Sammlung · AS 2007 4727Amtliche Sammlung · AS 2007 4727
Verordnung über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-Qaïda» oder den Taliban
Änderung vom 16. Oktober 2007
Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement,
gestützt auf Artikel 16 des Embargogesetzes vom 22. März 20021,
verordnet:
I
Anhang 2 der Verordnung vom 2. Oktober 20002 über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-Qaïda» oder den Taliban wird wie folgt geändert:
Folgende Einträge werden gestrichen:
C. Liste der natürlichen Personen, die mit der «Al-Qaïda» in Verbindung gebracht werden (223 Namen)
QI.M.207.05. *Name: 1: LOKMAN 2: AMIN 3: MOHAMMED 4: na
Name (original script): ﻣﺤﻤﺪ أﻣﻴﻦ ﻟﻘﻤﺎن
Title: na Designation: na DOB: 1 Feb. 1974 POB: Kirkuk, Iraq *Good quality a.k.a.: a) Lokman Ami Mohamad, born 1 Feb. 1974 b) Lukman Ami Mohammed,
born 1 Feb. 1974 Low quality a.k.a.: na *Nationality: Iraqi Passport no.: German
travel document («Reiseausweise») A 006991 National identification no.: na Address: Stadelheim prison, Munich, Germany *Listed on: 6 Dec. 2005 *Other
information: na *Removed from list on: 17 Sep. 2007
Folgende Einträge werden hinzugefügt:
A. Liste der natürlichen Personen, die mit den Taliban in Verbindung gebracht werden (142 Namen)
TI.H.144.07. *Name: 1: SIRAJUDDIN 2: JALLALOUDINE 3: HAQQANI 4: na
Name (original script): ﺣﻘﺎﻧﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﺟﻼل اﻟﺪﻳﻦ ﺳﺮاج
Title: na Designation: Na’ib Amir (Deputy Commander) DOB:approximately 1977/1978POB: a) Danda, Miramshah, North Waziristan, Pakistan b) Srana village, Garda Saray district, Paktia province, Afghanistan c) Neka district, Paktika province, Afghanistan d) Khost province, Afghanistan *Good quality a.k.a.: a) Siraj