DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Militärstrafrechtspflege (MStV)

Dokument vom 31. Oktober 2007 · Seiten 5631–5634

Amtliche Sammlung · AS 2007 5631Amtliche Sammlung · AS 2007 5631

Verordnung über die Militärstrafrechtspflege (MStV) Änderung vom 31. Oktober 2007

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung vom 24. Oktober 19791 über die Militärstrafrechtspflege wird wie folgt geändert:

Art. 1 Abs. 2

2 Die Versetzung erfolgt nach den Bestimmungen der Verordnung vom 10. Dezember 20042 über das militärische Kontrollwesen und der Verordnung vom 19. November 20033 über die Militärdienstpflicht.

II

Anhang 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.

31. Oktober 2007 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 322.2

2 SR 511.22

3 SR 512.21

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗