DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Internationales Übereinkommen vom 30. September 1921 zur Unterdrückung des Frauen- und Kinderhandels

Dokument vom 31. Januar 2007 · Seiten 593–594

Amtliche Sammlung · AS 2007 593Amtliche Sammlung · AS 2007 593

Internationales Übereinkommen vom 30. September 1921 zur Unterdrückung des Frauen- und Kinderhandels

SR 0.311.33; BS 12 37

Geltungsbereich am 31. Januar 2007, Nachtrag1

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten

Beitritt (B)

Nachfolgeerklärung

(N)

China Macaua 13. Dezember 1999 20. Dezember 1999

Montenegro 23. Oktober 2006 N 3. Juni2006

Niederlande

Aruba 30. Dezember 1985 1. Januar1986

aVom 11. Aug. 1999 bis zum 19. Dez. 1999 war das Übereink. auf Grund einer Ausdeh-

nungserklärung Portugals in Macau anwendbar. Seit dem 20. Dez. 1999 bildet Macau eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volksrepublik China. Auf Grund der chinesischen Erklärung vom 30. Dez. 1985 ist das Übereink. seit dem 20. Dez. 1999 auch in der SAR Macau anwendbar.

1Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1972 1634, 1984 222 und 2002 466.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/topics/intla/intrea/dbstv.html).