DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesbeschluss über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcen- und Lastenausgleichs

Dokument vom 22. Juni 2007 · Seiten 5947–5948

Amtliche Sammlung · AS 2007 5947Amtliche Sammlung · AS 2007 5947

Bundesbeschluss über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcen- und Lastenausgleichs

vom 22. Juni 2007

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf die Artikel 5 Absatz 1 und 9 Absatz 1 des Bundesgesetzes

vom 3. Oktober 20031 über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG),

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 8. Dezember 20062,

beschliesst:

1. Abschnitt: Festlegung der Mittel für den Ressourcenausgleich

Art. 1 Grundbeitrag der ressourcenstarken Kantone

Der Grundbeitrag der ressourcenstarken Kantone an den Ressourcenausgleich beträgt für die vier Jahre ab Inkrafttreten dieses Bundesbeschlusses 1 258 997 955 Franken pro Jahr.

Art. 2 Grundbeitrag des Bundes

Der Grundbeitrag des Bundes an den Ressourcenausgleich beträgt für die vier Jahre ab Inkrafttreten dieses Bundesbeschlusses 1 798 568 507 Franken pro Jahr.

2. Abschnitt: Festlegung der Mittel für den Lastenausgleich

Art. 3 Grundbeitrag des Bundes für den geografisch-topografischen

Lastenausgleich

Der Bund gewährt den Kantonen, die durch ihre geografisch-topografische Situation übermässig belastet sind, für die vier Jahre ab Inkrafttreten dieses Bundesbeschlusses einen Grundbeitrag in der Höhe von 341 107 820 Franken pro Jahr.

1 SR 613.2

2 BBl 2007 645

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗