DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung der Bundesversammlung über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht

Dokument vom 20. März 2009 · Seiten 529–530

Amtliche Sammlung · AS 2010 530Amtliche Sammlung · AS 2010 529

Art. 3 Amtsdauer

Die Amtsdauer richtet sich nach Artikel 9 des Strafgerichtsgesetzes vom 4. Oktober 20025, nach Artikel 9 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 20056 und nach Artikel 13 des Patentgerichtsgesetzes vom 20. März 20097.

Art. 3 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt zusammen mit dem Patentgerichtsgesetz vom 20. März 20098 in Kraft.

Ständerat, 20. März 2009 Nationalrat, 20. März 2009

Der Präsident: Alain Berset Die Präsidentin: Chiara Simoneschi-Cortesi Der Sekretär: Philippe Schwab Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

5 SR 173.71

6 SR 173.32

7 SR 173.41; AS 2010 513

8 Inkrafttreten am 1. März 2010.