DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Vertrag vom 27. Januar 1967 über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper

Dokument vom 27. Januar 2010 · Seiten 601–602

Amtliche Sammlung · AS 2010 601Amtliche Sammlung · AS 2010 601

Vertrag vom 27. Januar 1967 über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper

SR 0.790; AS 1970 87

Geltungsbereich am 27. Januar 2010, Nachtrag1

Vertragsstaaten Ratifikation2 Inkrafttreten

Beitritt (B)

Nachfolgeerklärung

(N)

China

Hongkonga 3. Juni 1997 1. Juli1997

Macaub 20. Dezember 1999 20. Dezember 1999 EUMETSAT 19. Dezember 2005 19. Dezember 2005 Europäische Weltraumorganisation

(ESA) 25. Juni 1975 25. Juni1975

Indonesien 27. Juni 1999 27. Juni1999

Iran 22. April 1968 21. Dezember 1970

Korea (Nord-) 5. März 2009 B 5. März2009

Luxemburg 17. Januar 2006 17. Januar2006

Slowenien 27. Mai 1992 N 27. Mai1992

Swasiland 10. Juni 1969 B 10. Juni1969

Vereinigte Arabische Emirate 4. Oktober 2000 B 4. Oktober2000

aVom 10. Okt. 1967 bis zum 30. Juni 1997 war der Vertrag auf Grund einer Ausdehnungs-

erklärung des Vereinigten Königreichs in Hongkong anwendbar. Seit dem 1. Juli 1997 bildet Hongkong eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volksrepublik China.

Auf Grund der chinesischen Erklärung vom 3. Juni 1997 ist der Vertrag seit dem

1. Juli 1997 auch in der SAR Hongkong anwendbar.

bAuf Grund einer Erklärung der Volksrepublik China vom 9. Dez. 1999 ist der Vertrag seit

dem 20. Dez. 1999 auf die Besondere Verwaltungsregion (SAR) Macau anwendbar.

1Diese Veröffentlichung berichtigt (China, Hong Kong) und ergänzt die früheren in

AS 1970 93, 1973 886, 1976 2863, 1979 1563, 1982 1736, 1985 1691, 1987 1217,

1990 1994 und 2005 1663.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite

des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2Die Ratifikations- oder Beitrittsurkunden oder die Nachfolgeerklärungen werden bei den

Regierungen der Vereinigten Staaten, des Vereinigten Königreichs und Russlands, sei es gleichzeitig oder zu verschiedenen Zeitpunkten oder nur bei einer oder mehreren dieser Regierungen, hinterlegt. Die in der Liste enthaltenen Daten betreffen die zuerst stattgefundene Hinterlegung.