DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BVET über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Maul- und Klauenseuche aus Bulgarien

Dokument vom 6. Juli 2011 · Seiten 3271–3274

Amtliche Sammlung · AS 2011 3271Amtliche Sammlung · AS 2011 3271

Verordnung des BVET über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Maul- und Klauenseuche aus Bulgarien

Änderung vom 6. Juli 2011

Das Bundesamt für Veterinärwesen (BVET)

verordnet:

I

Die Verordnung des BVET vom 27. Januar 20111 über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Maul- und Klauenseuche aus Bulgarien wird wie folgt geändert:

Art. 3 Bst. c

Paarzeher aus Bulgarien dürfen nur eingeführt werden, wenn:

c. sie von der erforderlichen Tiergesundheitsbescheinigung mit der zusätzlichen Aufschrift «Tiere bzw. lebende Paarhufer gemäss dem Beschluss 2011/44/EU der Kommission vom 19. Januar 20112 mit bestimmten Massnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in Bulgarien» begleitet werden.

II

Die Anhänge 1 und 2 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 7. Juli 2011 um 0 Uhr in Kraft.3

6. Juli 2011 Bundesamt für Veterinärwesen:

Hans Wyss

1 SR 916.443.103

2 ABl. L 19 vom 22.1.2011, S. 20; zuletzt geändert durch Durchführungsbeschluss 2011/388/EU, ABl. L 173 vom 1.7.2011, S. 10.

3 Diese Änderung wurde am 6. Juli 2011 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).