DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung (RVOV)

Dokument vom 10. Juni 2011 · Seiten 3319–3320

Amtliche Sammlung · AS 2011 3319Amtliche Sammlung · AS 2011 3319

Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung (RVOV) Änderung vom 10. Juni 2011

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Anhang 2 der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 19981 wird wie folgt geändert:

Anhang 2 (Art. 8 Abs. 2, 8n Abs. 2, 8o Abs. 2, 8p Abs. 2 und 8q Abs. 2)

Ausserparlamentarische Kommissionen

Ziff. 2

Zuständiges Ausserparlamentarische Kommission Einstufung Präsident/in Vizepräsi- Mitglied Departement (100 %) dent/in (100 %) (100 %)

in Franken in Franken in Franken …

EDI Oberaufsichtskommission M2/A 250 000 180 000 150 000

Berufliche Vorsorge

…

II

Diese Änderung tritt am 1. August 2011 in Kraft.

10. Juni 2011 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 172.010.1