DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Börsen und den Effektenhandel (Börsenverordnung, BEHV)

Dokument vom 29. Juni 2011 · Seiten 3461–3462

Amtliche Sammlung · AS 2011 3461Amtliche Sammlung · AS 2011 3461

Verordnung über die Börsen und den Effektenhandel (Börsenverordnung, BEHV)

Änderung vom 29. Juni 2011

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Börsenverordnung vom 2. Dezember 19961 wird wie folgt geändert:

Art. 53 Sachüberschrift

Ausländische Effektenhändler

Art. 53a Nichtbeaufsichtigte ausländische Eigenhändler

(Art. 10 Abs. 4 und 37 BEHG)

1 Die FINMA kann dem ausländischen Eigenhändler, der im Sitzstaat keiner angemessenen Aufsicht untersteht, eine Bewilligung als ausländisches Börsenmitglied erteilen, wenn er die Voraussetzungen von Artikel 10 Absatz 2 des Gesetzes erfüllt.

2 Sie kann nach Artikel 37 des Gesetzes die Bewilligung verweigern.

3 Der Eigenhändler ist verpflichtet, der FINMA und der Börse sämtliche Auskünfte zu erteilen und Unterlagen herauszugeben, die sie zur Erfüllung ihrer Aufsichtstätigkeit benötigen.

4 Die FINMA kann den Eigenhändler von der Einhaltung der Artikel 12–14, 16 und 17 des Gesetzes befreien, wenn dem Schutzzweck dieser Bestimmungen auf andere Weise Rechnung getragen wird.

II

Diese Änderung tritt am 1. August 2011 in Kraft.

29. Juni 2011 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 954.11