DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Protokoll von 1978 zu den Internationalen Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe, vom 17. Februar 1978

Dokument vom 23. Juni 2011 · Seiten 3557–3558

Amtliche Sammlung · AS 2011 3557Amtliche Sammlung · AS 2011 3557

Protokoll von 1978 zu den Internationalen Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe, vom 17. Februar 1978

SR 0.814.288.2; AS 1988 1652

Geltungsbereich am 23. Juni 2011 des Protokolls von 1978 und des durch das Protokoll geänderten Übereinkommens, Nachtrag1

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten

Beitritt (B)

Chinaa 1. Juli 1983 B 2. Oktober1983

Ghanaa 3. Juni 1991 B 3. September 1991

Irana 25. Oktober 2002 B 25. Januar2003

Kameruna 18. September 2009 B 18. Dezember 2009

Malaysiaa 31. Januar 1997 B 1. Mai1997

Maltaa 21. Juni 1991 B 21. September 1991 Niederlande

Curaçao2 b c 30. Juni 1983 2. Oktober1983

Sint Maarten2 b c 30. Juni 1983 2. Oktober1983

Turkmenistana 4. Februar 2009 B 4. Mai2009

aDieser Staat hat die Anlagen III, IV und V des Übereink. angenommen.

bAnlage IV zum Übereinkommen gilt auch für Curaçao und Sint Maarten mit Wirkung ab

14. Sept. 2009.

cDie Anlagen III und V gelten auch für Curaçao und Sint Maarten.

1Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2005 1665, 2007 5199 und 2009 619.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2Am 10. Okt. 2010 erhielten Curaçao und Sint Maarten, die ein Teil der Niederländischen

Antillen waren, die innere Autonomie innerhalb des Königreichs der Niederlande.

Diese Änderung betrifft nur die internen verfassungsrechtlichen Beziehungen innerhalb des Königreichs der Niederlande.