DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Protokoll vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999)

Dokument vom 1. Juli 2011 · Seiten 3615–3616

Amtliche Sammlung · AS 2011 3616Amtliche Sammlung · AS 2011 3615

II

Geltungsbereich am 8. Juli 2011, Nachtrag4

Beitritt (B)

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Europäische Union 23. Juni 2011 B 1. Juli2011

Marokko 28. April 2011 28. April2011

4Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2006 3219, 2007 4405, 2009 73

und 2011 1933.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).