DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Beschluss Nr. 3/2009 des Abkommen vom 10. Dezember 1991 zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei

Dokument vom 3. Dezember 2009 · Seiten 4031–4032

Amtliche Sammlung · AS 2011 4031Amtliche Sammlung · AS 2011 4031

Übersetzung1

Abkommen vom 10. Dezember 1991 zwischen den EFTA-Staaten und der Türkei

Beschluss Nr. 3/2009 des Gemischten Ausschusses EFTA-Türkei betreffend die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen von Produkten2

Angenommen am 3. Dezember 2009

In Kraft getreten für die Schweiz am 5. Juli 2011

In Artikel 10 dieses Abkommens3 wird ein neuer Paragraph 4 eingefügt:

«4. Protokoll E legt die Regeln für die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen von Produkten in harmonisierten Produktesektoren fest.»

1Übersetzung des englischen Originaltextes.

2Mit Ausnahme der vorliegenden Anpassung wird dieser Beschluss weder in der AS

noch in der SR veröffentlicht. Er kann in englischer Originalsprache beim Bundesamt für Bauten und Logistik,Vertrieb Publikationen, 3003 Bern bezogen werden und ist auf der Internetseite der EFTA verfügbar:

http://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/turkey/jcds.aspx

3 SR 0.632.317.631