DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BVET über den Tierschutz beim Schlachten (VTSchS)

Dokument vom 4. Oktober 2011 · Seiten 4489–4490

Amtliche Sammlung · AS 2011 4489Amtliche Sammlung · AS 2011 4489

Berichtigung

Verordnung des BVET über den Tierschutz beim Schlachten (VTSchS)

vom 12. August 2010 (AS 2010 4245; SR 455.110.2)

Anhang 3 Ziff. 2.6

statt:

Erfolgt die Entblutung nicht innerhalb von 10 Sek. nach Beginn der elektrischen Durchströmung, so muss die elektrische Durchströmung einen funktionellen Herzstillstand nach Ziffer 2.7 bewirken.

muss es heissen:

Erfolgt die Entblutung nicht innerhalb von 10 Sek. nach Ende der elektrischen Durchströmung, so muss die elektrische Durchströmung einen funktionellen Herzstillstand nach Ziffer 2.7 bewirken.

4. Oktober 2011 Bundeskanzlei