DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Organisationsreglement für das Bundesstrafgericht (Organisationsreglement BStGer, BStGerOR)

Dokument vom 23. August 2011 · Seiten 4495–4496

Amtliche Sammlung · AS 2011 4495Amtliche Sammlung · AS 2011 4495

Organisationsreglement für das Bundesstrafgericht (Organisationsreglement BStGer, BStGerOR) Änderung vom 23. August 2011

Das Bundesstrafgericht

beschliesst:

I

Das Organisationsreglement vom 31. August 20101 für das Bundesstrafgericht wird wie folgt geändert:

Gliederungstitel vor Art. 18

2. Abschnitt: Strafkammer

Art. 18 Sachüberschrift und Abs. 1

Aufgaben der Strafkammer

1 Der Strafkammer obliegen die Aufgaben, die ihr nach Artikel 35 StBOG oder nach anderen Bundesgesetzen zugewiesen sind.

Gliederungstitel vor Art. 19

3. Abschnitt: Beschwerdekammer

Art. 19 Sachüberschrift sowie Abs. 1 und 2

Aufgaben der Beschwerdekammer

1 Der Beschwerdekammer obliegen die Aufgaben, die ihr nach den Artikeln 37 und 65 Absatz 3 StBOG sowie weiteren Bundesgesetzen zugewiesen sind.

2Aufgehoben

1 SR 173.713.161