DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über ein Verbot der Einfuhr und des Inverkehrbringens bestimmter Sprossen, Samen und Bohnen aus Ägypten

Dokument vom 31. Oktober 2011 · Seiten 4849–4850

Amtliche Sammlung · AS 2011 4849Amtliche Sammlung · AS 2011 4849

Verordnung des EDI über ein Verbot der Einfuhr und des Inverkehrbringens bestimmter Sprossen, Samen und Bohnen aus Ägypten

Änderung vom 31. Oktober 2011

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI),

gestützt auf Artikel 33 des Lebensmittelgesetzes vom 9. Oktober 19921,

verordnet:

I

Die Verordnung des EDI vom 13. Juli 20112 über ein Verbot der Einfuhr und des Inverkehrbringens bestimmter Sprossen und Bohnen aus Ägypten wird wie folgt geändert:

Art. 2 Abs. 2

2 Die Geltungsdauer dieser Verordnung wird bis zum 31. März 2012 verlängert.

II

Diese Änderung tritt am 1. November 2011 in Kraft.3

31. Oktober 2011 Eidgenössisches Departement des Inneren:

Didier Burkhalter

1 SR 817.0

2 SR 817.041.1

3 Diese Änderung wurde am 31. Okt. 2011 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).