DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung vom 18. März 2011 des Bundesgesetzes über die Familienzulagen

Dokument vom 26. Oktober 2011 · Seiten 4949–4950

Amtliche Sammlung · AS 2011 4949Amtliche Sammlung · AS 2011 4949

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung vom 18. März 2011 des Bundesgesetzes über die Familienzulagen

vom 26. Oktober 2011

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Ziffer II Absatz 2 der Änderung vom 18. März 20111 des Bundesgesetz vom 24. März 20062 über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz),

verordnet:

Einziger Artikel

1 Die Änderung vom 18. März 2011 des Familienzulagengesetzes tritt unter Vorbehalt vom Absatz 2 am 1. Januar 2013 in Kraft.

2 Artikel 28b ist bereits am 1. September 2011 in Kraft getreten.3

26. Oktober 2011 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1AS 2011 3973

2 SR 836.2

3 AS 2011 3975