Verordnung des BLW über die Festlegung von Perioden und Fristen sowie die Freigabe von Zollkontingentsteilmengen für die Einfuhr von frischem Gemüse, frischem Obst und von frischen Schnittblumen (VEAGOG-Freigabeverordnung)
Dokument vom 27. Oktober 2011 · Seiten 5403–5408
Amtliche Sammlung · AS 2011 5403Amtliche Sammlung · AS 2011 5403
Verordnung des BLW über die Festlegung von Perioden und Fristen sowie die Freigabe von Zollkontingentsteilmengen für die Einfuhr von frischem Gemüse, frischem Obst und von frischen Schnittblumen (VEAGOG-Freigabeverordnung)
Änderung vom 27. Oktober 2011
Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW)
verordnet:
I
Die VEAGOG-Freigabeverordnung vom 12. Januar 20001 wird wie folgt geändert: Ersatz eines Ausdrucks
In der ganzen Verordnung wird der Ausdruck «Sektion Ein- und Ausfuhr» durch «Fachbereich Ein- und Ausfuhr» ersetzt.
Art. 1 Geltungsbereich
Diese Verordnung gilt für frisches Gemüse, Tiefkühlgemüse, frisches Obst und frische Schnittblumen der Zollkontingente Nummer 13, 15, 16, 17, 18 und 19 nach Anhang 3 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 20112.
Art. 5 Frist für die Einreichung von Kaufverträgen
Die Kaufverträge nach Artikel 14 Absatz 4 Buchstabe b der VEAGOG müssen beim Bundesamt für Landwirtschaft bis zum letzten Werktag im März eintreffen.
II
Anhang 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.