DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Übereinkommen vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

Dokument vom 1. Februar 2016 · Seiten 549–550

Amtliche Sammlung · AS 2016 549Amtliche Sammlung · AS 2016 549

Übereinkommen vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

SR 0.631.242.04; AS 1988 308

Geltungsbereich am 1. Februar 2016, Nachtrag1

Beitritt (B)

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Europäische Uniona 15. Juni 1987 1. Januar1988

Islandb 28. Oktober 1987 1. Januar1988

Mazedonien 28. Mai 2015 B 1. Juli2015

Norwegenb 31. Juli 1987 1. Januar1988

Schweizb c 28. Oktober 1987 1. Januar1988

Serbien 9. Dezember 2015 B 1. Februar2016

Türkei 1. Dezember 2012 B 1. Dezember 2012

aMitglieder der Europäischen Union: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland,

Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Kroatien, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei,

Slowenien Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich, Zypern.

bMitglied der EFTA.

cDas Übereinkommen vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren umfasste

ursprünglich folgende Vertragsparteien: Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, Republik Österreich, Republik Finnland, Republik Island, Königreich Norwegen, Königreich Schweden und Schweizerische Eidgenossenschaft. Die Republik Österreich, die Republik Finnland und das Königreich Schweden sind am 1. Januar 1995 den Europäischen Gemeinschaften beigetreten und sind seither nicht mehr selbstständige Vertragsparteien des

Übereinkommens.

Die Republik Polen, die Slowakische Republik, die Tschechische Republik und die Republik Ungarn sind dem Übereinkommen am 1. Juli 1996 beigetreten (AS 1996 2508). Mit dem Beitritt zur Europäischen Union, sind diese vier Länder seit dem 1. Mai 2004 nicht mehr selbstständige Vertragsparteien des Übereinkommens.

1Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des

EDA www.eda.admin.ch/vertraege).