DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BLV vom 9. April 2021 über Massnahmen zum Schutz der Hausgeflügelpopulation vor der Aviären Influenza und zur Verhinderung der Weiterverbreitung der Aviären Influenza

Dokument vom 9. April 2021 · 6 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 203 S. 3Amtliche Sammlung · AS 2021 203

Massnahmen zum Schutz der Hausgeflügelpopulation AS 2021 203 vor der Aviären Influenza und zur Verhinderung

der Weiterverbreitung der Aviären Influenza. V des BLV

Art. 7 Ausfuhr von Geflügelfleisch, von Konsum- und Verarbeitungseiern

sowie von tierischen Nebenprodukten

1Die Ausfuhr von Geflügelfleisch aus der Schweiz ist verboten, ausser wenn es einer der Hitzebehandlungen nach Anhang III der Richtlinie 2002/99/EG3 unterzogen wird, welche den Erreger der Aviären Influenza abtöten.

2Die Ausfuhr von Konsum- und Verarbeitungseiern sowie von tierischen Nebenprodukten von Hausgeflügel, einschliesslich Mist und Gülle, aus der Schweiz ist verboten.

Art. 8 Inkrafttreten

1Diese Verordnung tritt am 10. April 2021 in Kraft und gilt unter Vorbehalt von Absatz 2 bis zum 30. April 2021.4

2Die Artikel 6 und 7 gelten bis zum 18. April 2021.

9. April 2021 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit

und Veterinärwesen:

Thomas Jemmi

3 Richtlinie 2002/99/EG des Rates vom 16. Dezember 2002 zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, ABl. L 18 vom 23.1.2003, S. 11; zuletzt geändert durch Richtlinie 2013/20/EU, ABl. L 158 vom 10.6.2013, S. 234.

4 Dringliche Veröffentlichung vom 9. April 2021 im Sinne von Art. 7 Abs. 3 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).