DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemienverordnung, EpV)

Dokument vom 25. August 2021 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 506Amtliche Sammlung · AS 2021 506

www.bundesrecht.admin.ch

Verordnung über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemienverordnung, EpV)

Änderung vom 25. August 2021

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Epidemienverordnung vom 29. April 20151 wird wie folgt geändert:

Art. 64b Abs. 1 Einleitungsteil

Betrifft nur den französischen Text.

Art. 64c Abs. 1

1Der Bund übernimmt die Kosten von Covid-19-Impfungen, die bei den folgenden Personen durchgeführt werden:

a. Personen, die ihren Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Schweiz haben;

b. Personen, die in der Schweiz als Grenzgängerinnen oder Grenzgänger erwerbstätig sind;

c. Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer sowie deren enge Familienangehörige ohne Schweizer Bürgerrecht, die im gleichen Haushalt leben.

1 SR 818.101.1