DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung vom 27. Januar 2021 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs)

Dokument vom 27. Januar 2021 · 12 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 61Amtliche Sammlung · AS 2021 61

www.bundesrecht.admin.ch

Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) im Bereich des internationalen Personenverkehrs (Covid-19-Verordnung Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs)

vom 27. Januar 2021

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 41 Absätze 1 und 3 des Epidemiengesetzes vom 28. September 20121 (EpG),

verordnet:

1. Abschnitt: Zweck und Gegenstand

Art. 1

1Diese Verordnung soll der Verhinderung der Ausbreitung des Coronavirus Sars-CoV-2 dienen.

2Dazu regelt sie für Personen, die aus einem Staat oder Gebiet mit erhöhtem Ansteckungsrisiko in die Schweiz einreisen:

a. die Erhebung von Kontaktdaten;

b. die Pflicht zur Quarantäne und den Vollzug der Quarantäne;

c. die Testung.

3Zudem regelt sie die Erhebung von Kontaktdaten für Personen, die mit Bahn, Bus, Schiff oder Flugzeug aus einem Staat oder Gebiet ohne erhöhtes Ansteckungsrisiko in die Schweiz einreisen.

1 SR 818.101

2021–0223 AS 2021 61

1 Entscheid zu AS 2021 61

neueste zuerst

In der Suche öffnen
  1. 6B_864/2022Strafrecht (allgemein)08.09.2023A. Der Präsident des Bezirksgerichts Zofingen sprach A.________ am 3. Mai 2021 nach Einsprache gegen den entsprechenden Strafbefehl der fahrlässigen Verletzung der Meldepflicht als einreisende Person gemäss Art. 83 Abs. 1 lit. k und Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 28. September…Art. 83 Abs. 1 lit. k EpGArt. 83 Abs. 2 EpGArt. 41 Abs. 2 lit. a EpGArt. 41 Abs. 3 EpG