DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BLV von 15. Oktober 2021 über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Union

Dokument vom 15. Oktober 2021 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 615Amtliche Sammlung · AS 2021 615

www.bundesrecht.admin.ch

Verordnung des BLV über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Union

vom 15. Oktober 2021

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV),

gestützt auf Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe a des Tierseuchengesetzes

vom 1. Juli 19661

und auf Artikel 5 Absatz 4 der Verordnung vom 18. November 20152 über

die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit

den EU-Mitgliedstaaten, Island und Norwegen,

verordnet:

Art. 1 Einfuhrverbot für lebendes Geflügel und Eintagsküken

Die Einfuhr von lebendem Geflügel und Eintagsküken aus den im Anhang festgelegten Sperrzonen ist verboten.

Art. 2 Einfuhr von Geflügelfleisch

1Die Einfuhr von Geflügelfleisch aus den im Anhang festgelegten Sperrzonen ist verboten.

2Erlaubt ist die Einfuhr von Geflügelfleisch, das einer Wärmebehandlung nach Anhang VII der Delegierten Verordnung (EU) 2020/6873 unterzogen wurde, die den Erreger der Aviären Influenza abtötet.

1 SR 916.40

2 SR 916.443.11

3 Delegierte Verordnung (EU) 2020/687 der Kommission vom 17. Dezember 2019 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Vorschriften für die Prävention und Bekämpfung bestimmter gelisteter Seuchen, ABl. L 174 vom 3.6.2020, S. 64; geändert durch Delegierte Verordnung (EU) 2021/1140, ABl. L 247 vom 13.7.2021, S. 50.