DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Zulagen und die Datenerfassung im Milchbereich (Milchpreisstützungsverordnung, MSV)

Dokument vom 17. Dezember 2021 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 902Amtliche Sammlung · AS 2021 902

www.bundesrecht.admin.ch

Verordnung über die Zulagen und die Datenerfassung im Milchbereich (Milchpreisstützungsverordnung, MSV)

Änderung vom 17. Dezember 2021

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Änderung vom 3. November 20211 der Milchpreisstützungsverordnung vom 25. Juni 20082 wird wie folgt geändert:

Art. 1c Abs. 1

1Die Zulage für verkäste Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch beträgt 15 Rappen pro Kilogramm Milch abzüglich des Betrags der Zulage für Verkehrsmilch nach Artikel 2a.

II

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2022 in Kraft.

17. Dezember 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

1AS 2021 790

2 SR 916.350.2