DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über den Vollzug der Weg- und Ausweisung sowie der Landesverweisung von ausländischen Personen (VVWAL)

Dokument vom 2. Februar 2022 · 22 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2022 71 S. 18Amtliche Sammlung · AS 2022 71

Vollzug der Weg- und Ausweisung sowie der Landesverweisung von ausländischen Personen. V AS 2022 71

Bezeichnung eRetour-Datenfelder SEM SEM-Partner

I II III IV V VI VII

12. Daten zu erfolgten Auszahlungen (am Flughafen oder anderswo)

Daten der erfolgten Auszahlungen B B A A A A B B B A Elektronische Unterschriften Erhalt der ausbezahlten Beträge (Empfänger) B B A B A A B B B A Elektronische Unterschriften ausbezahlte Beträge B B A B A A B B B A Kopie der Belege nach Art der ausgerichteten Hilfe B B B B B B B B B B

13. Daten zu Begleitungen

Datum der vorgesehenen Begleitungen B B A B B B A A B Datum der erfolgten Begleitungen B B A B B B B B B B Route der Begleitungen (Abgangsflughafen, Transit, Ankunft, Rückkehr) B B A A A A A A A Art der Begleitung B B A B B B A B B Dauer der Begleitungen B B A B B B B B Personalien der Begleitpersonen B B A B B B B B Funktion der Begleitpersonen B B A B B B B B Liste der vorgesehenen Begleitungen nach Datum, Art und Ort B B B B B B A A B B Liste der erfolgten Begleitungen nach Datum und Art B B B B B B B B B Liste der vorgesehenen Einsätze pro Begleitperson und Art B B B B B B B B B Liste der erfolgten Einsätze pro Begleitperson und Art B B B B B B B B B Kostenabrechnung für die Begleitung B B B B B B B B B

V. Rückkehrberatung und Rückkehrhilfe

1. Stammdaten zu Rückkehrberatung

Rechtsbereich B B A B B Für das Gesuch zuständiger Kanton B B A B B Behörde, die die Rückkehrberatung durchgeführt hat B B A B B Ansprechperson beim SEM und beim Kanton, in dem das Gesuch gestellt wird B B A B B Datum des Asylgesuchs B B A B B Personalien des Begünstigten (Namen, Vornamen, Geburtsdatum, Geschlecht) B B A B B