DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen (Aufsichtsverordnung, AVO)

Dokument vom 2. Juni 2023 · 80 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2023 356 S. 71Amtliche Sammlung · AS 2023 356

Aufsichtsverordnung AS 2023 356

3.3.2 Sofern für ein Finanzinstrument nach Artikel 3 Buchstabe a FIDLEG20 ein

Basisinformationsblatt zur Verfügung steht, kann auf dieses verwiesen werden.

3.4 Optional: Zielgruppe und Zielmarkt

Das Basisinformationsblatt kann eine Beschreibung der Versicherungsnehmerinnen und -nehmer enthalten, denen die qualifizierte Lebensversicherung angeboten werden soll, insbesondere was das Sparziel und die Fähigkeit im Sparprozess Verluste zu verkraften und die Vertragslaufzeit der qualifizierten Lebensversicherung betrifft.

4 Angaben zum Risikoprofil des Sparprozesses

Der Abschnitt «Welche Risiken bestehen und was könnte ich im Gegenzug dafür bekommen?» enthält:

a. eine generische Umschreibung des Risikoprofils (Ziff. 4.1) oder einen Risikoindikator (Ziff. 4.2);

b. Angabe des maximalen Verlusts und Verweis auf Performanceszenarien (Ziff. 4.3).

4.1 Generische Umschreibung des Risikoprofils

4.1.1 Sofern das Risikoprofil generisch umschrieben wird, sind typische Produktri-

siken zu berücksichtigen, wie:

a. das Emittentenrisiko;

b. das Marktrisiko;

c. das Liquiditätsrisiko;

d. das Fremdwährungsrisiko;

e. das Kündigungs- und Wiederanlagerisiko.

4.1.2 Sofern für ein Finanzinstrument nach Artikel 3 Buchstabe a FIDLEG ein Ba-

sisinformationsblatt zur Verfügung steht, kann auf dieses verwiesen werden.

4.2 Risikoindikator

Wird ein Risikoindikator aufgenommen, so muss:

a. dessen Berechnung und Darstellung auf der Basis von entsprechenden Vorgaben einer Rechtsordnung erfolgen, welche Vorschriften für dem Basisinformationsblatt nach Artikel 129l gleichwertige Dokumente kennt;

b. angegeben werden, nach welcher Rechtsordnung er berechnet und dargestellt wird.

20 SR 950.1