DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Vertrag vom 2. November 1977 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Land Baden-Württemberg über die Fischerei im Untersee und Seerhein (Unterseefischereiordnung)

Dokument vom 21. November 2023 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2024 41Amtliche Sammlung · AS 2024 41

Vertrag vom 2. November 1977 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Land Baden-Württemberg über die Fischerei im Untersee und Seerhein (Unterseefischereiordnung)

SR 0.923.411; AS 1978 1755

Vereinbarung zur Änderung des Vertrages

Abgeschlossen am 21. November 2023

In Kraft getreten am 1. Januar 2024

Originaltext

Frau Dr. Susanne Haertel-Borer, Sektionschefin beim Bundesamt für Umwelt

– Bevollmächtigte der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

und

Herr Dr. Konrad Rühl, Ministerialdirigent im Ministerium für Ernährung,

Ländlichen Raum und Verbraucherschutz

– Bevollmächtigter des Landes Baden-Württemberg,

sind auf Grund von § 37 Absatz 1 Nummer 1, 4 und 5 des Vertrages zwischen dem Land Baden-Württemberg und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Fischerei im Untersee und Seerhein (Unterseefischereiordnung) vom 2. November 1977, der zuletzt durch Vereinbarung vom 13. November 2017 geändert worden ist, wie folgt übereingekommen:

Art. 1

Die Unterseefischereiordnung wird wie folgt geändert:

1. § 15a Absatz 2 Nummer 1 wird wie folgt gefasst:

«1. vom 18. Dezember bis 25. April höchstens sechs niedere Netze mit einer Maschenweite von 32 bis 34 mm und vom 15. Mai bis 31. Oktober höchstens acht niedere Netze mit einer Maschenweite von 32 bis 34 mm; und»