DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über Höchstgehalte für Kontaminanten (Kontaminantenverordnung, VHK)

Dokument vom 26. November 2025 · 10 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2025 809 S. 5Amtliche Sammlung · AS 2025 809

Kontaminantenverordnung AS 2025 809

Anhang 3 (Art. 2 Abs. 3 Bst. c, 4 Abs. 4, 5 Abs. 1 und 2 sowie 7 Abs. 1)

Höchstgehalte für Metalle und Metalloide

Teil B Tabelle

Der Eintrag für Cadmium «Nahrungsergänzungsmittel, die ausschliesslich oder vorwiegend aus getrockneten marinen Algen oder aus Erzeugnissen bestehen, die aus marinen Algen gewonnen wurden, oder die aus getrockneten Muscheln bestehen» erhält die neue Bezeichnung «Nahrungsergänzungsmittel, die mindestens zu 80 % aus getrocknetem Seetang oder aus Erzeugnissen bestehen, die aus Seetang gewonnen wurden, oder die aus getrockneten Muscheln bestehen» und die nachstehenden Einträge für Cadmium werden wie folgt geändert:

1 2 34

Stoff Lebensmittel Höchstgehalt Bemerkungen

(mg/kg)

Cadmium

…

" Lebensmittel für Sportlerinnen und Sportler mit einem definierten 1 ausgenommen Getränke und Produkte, die mindestens Gehalt an Vitaminen und Mineralstoffen oder anderen für Sportlerin- zu 80 % aus getrocknetem Seetang oder aus Erzeugnissen nen und Sportler relevanten Stoffen bestehen, die aus Seetang gewonnen wurden, oder die aus getrockneten Muscheln bestehen

…

" Nahrungsergänzungsmittel 1 ausgenommen Nahrungsergänzungsmittel, die mindestens zu 80 % aus getrocknetem Seetang oder aus Erzeugnissen bestehen, die aus Seetang gewonnen wurden, oder die aus getrockneten Muscheln bestehen

…