DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung vom 12. Dezember 2025 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran

Dokument vom 12. Dezember 2025 · 88 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2025 838 S. 68Amtliche Sammlung · AS 2025 838

Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran. V AS 2025 838

Anhang 6 (Art. 7 Abs. 1 und 2)

Güter, die unter die Verbote betreffend Grafit und Rohmetalle oder Metallhalberzeugnisse fallen

A. Grafit

Zolltarif-Nr. Bezeichnung

2504 Natürlicher Grafit

3801 Künstlicher Grafit; kolloider oder halbkolloider Grafit; Zubereitungen

auf der Grundlage von Grafit oder anderem Kohlenstoff, in Form von Pasten, Blöcken, Plättchen oder anderen Halberzeugnissen

6815 11/19 Kohlenstofffasern; Waren aus Kohlenstofffasern, zu anderen als

elektrischen Zwecken; andere Waren aus Grafit oder anderem Kohlenstoff, zu anderen als elektrischen Zwecken

6903 10 Andere feuerfeste keramische Waren (z. B. Retorten, Schmelztiegel,

Muffeln, Ausgüsse, Stöpsel, Stützen, Kapellen, Rohre, Schutzrohre, Stäbe, Sperrschieber), andere als solche aus kieselsaurem Fossilienmehl oder aus ähnlichen kieselsauren Erden, mit einem Gehalt an freiem Kohlenstoff von mehr als 50 Gew.-%

8545 Kohleelektroden, Kohlebürsten, Kohlen für Lampen oder für Primär-

elemente und andere Waren aus Grafit oder aus anderem Kohlenstoff, auch in Verbindung mit Metall, für die Elektrotechnik

B. Eisen und Stahl

Zolltarif-Nr. Bezeichnung

7201 Roheisen und Spiegeleisen in Masseln, Flossen oder anderen Roh-

formen

7202 Ferrolegierungen

7203 Durch direkte Reduktion aus Eisenerzen erhaltene Eisenerzeugnisse

und anderer Eisenschwamm, in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen; Eisen mit einer minimalen Reinheit von 99,94 Gew.-%,

in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen

7204 Abfälle und Schrott, aus Gusseisen, Eisen oder Stahl (Alteisen);

Abfallblöcke aus Eisen oder Stahl

7205 Körner und Pulver, aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder Stahl

7206 Eisen und nicht legierter Stahl, in Rohblöcken (Ingots) oder anderen

Primärformen, ausgenommen Eisen der Nr. 7203