DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstverordnung, ZDV) (Umsetzung des Bundesgesetzes über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt)

Dokument vom 19. Juni 2026 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 391Amtliche Sammlung · AS 2026 391

Verordnung über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstverordnung, ZDV) (Umsetzung des Bundesgesetzes über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt)

Änderung vom 19. Juni 2026

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Zivildienstverordnung vom 11. September 19961 wird wie folgt geändert:

Art. 89 Abs. 3

3Es kann im Anerkennungsentscheid dem Einsatzbetrieb eine Beteiligung des Bundes an den Einführungskosten (Art. 37 ZDG) in Aussicht stellen.

Art. 97

Aufgehoben

II

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2027 in Kraft.

19. Juni 2026 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Viktor Rossi

1 SR 824.01