DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des VBS über das militärische Personal (V Mil Pers)

Dokument vom 27. August 2026 · 10 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 449 S. 8Amtliche Sammlung · AS 2026 449

Militärisches Personal. V des VBS AS 2026 449

Unterkategorie Funktion Tage Minimale Zahl

individuelles Training der Flugstunden

A/4 Piloten und Pilotinnen, die nach Bedarf,50

in ihrer beruflichen Funktion jedoch höchstens 45 Tage

Staatsluftfahrzeuge fliegen,

aber nicht in einer Staffel

eingeteilt sind

* Kampfjet- und Super-Puma-Piloten und -Pilotinnen werden die Simulatorstunden

angerechnet. Die Luftwaffe bestimmt die jährlich anrechenbare Anzahl Simulatorstunden.

Art. 25 Abs. 1

1Zur Ausbildung zum Milizbordoperateur oder zur Milizbordoperateurin kann zugelassen werden, wer:

a. die Sekundarstufe I oder eine gleichwertige Schule absolviert hat und eine berufliche Grundbildung, eine Mittelschule oder eine andere, gleichwertige Ausbildung abgeschlossen hat;

b. Angehöriger oder Angehörige der Armee ist und nach abgeschlossenem praktischem Dienst den Grad des Leutnants trägt;

c. aufgrund der bisherigen Militärdienstleistungen über eine gute Qualifikation verfügt;

d. Kenntnisse in einer zweiten Landessprache und gute Englischkenntnisse hat;

e. die fachtechnische Eignungsprüfung für Milizbordoperateur oder Milizbordoperateurin bestanden hat;

f. einen Strafregisterauszug ohne Eintrag vorweisen kann;

g. einen Betreibungsregisterauszug ohne Eintrag vorweisen kann;

h. die Abklärung der körperlichen Tauglichkeit sowie der intellektuellen und psychischen Eignung durch das FAI bestanden hat.

Art. 29 Abs. 1

1Als Berufsbordoperateur oder Berufsbordoperateurin kann ab Beginn der Grundausbildung angestellt werden, wer:

a. die Sekundarstufe I oder eine gleichwertige Schule absolviert und eine berufliche Grundbildung oder eine Mittelschule oder eine andere, gleichwertige Ausbildung abgeschlossen hat;

b. Kenntnisse in einer zweiten Landessprache und gute Englischkenntnisse hat;

c. Angehöriger oder Angehörige der Armee ist und nach abgeschlossenem praktischem Dienst den Grad des Hauptmanns trägt;

d. aufgrund der bisherigen Militärdienstleistungen über eine gute Qualifikation verfügt;

e. einen Strafregisterauszug ohne Eintrag vorweisen kann;