DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verkehrsregelnverordnung (VRV)

Dokument vom 19. August 2026 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 452Amtliche Sammlung · AS 2026 452

Verkehrsregelnverordnung (VRV)

Änderung vom 19. August 2026

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verkehrsregelnverordnung vom 13. November 19621 wird wie folgt geändert:

Art. 3 Abs. 4–6

4Der Fahrzeugführer hat den vorgeschriebenen Fahrtschreiber ständig in Betrieb zu halten und richtig zu bedienen.

5Ist das Fahrzeug mit einem analogen Fahrtschreiber ausgerüstet, so darf ihn der Fahrzeugführer unterwegs zu Kontrollzwecken und muss ihn auf Verlangen der Polizei öffnen. Der Halter hat Schlüssel und Einlageblätter zur Verfügung zu stellen. Jedes Einlageblatt darf nur einmal verwendet werden; freiwillige Vermerke dürfen die Auswertung nicht erschweren. Es müssen genügend leere Einlageblätter mitgeführt werden.

6Ist das Fahrzeug mit einem digitalen Fahrtschreiber ausgerüstet, so müssen die Fahrerkarten von Führer und Mitfahrer während der gesamten beruflichen Tätigkeit eingesteckt bleiben. Fahrten ohne eingesteckte Fahrerkarte sind zulässig, soweit die Chauffeurverordnung vom 19. Juni 19952 und die Verordnung vom 6. Mai 19813 über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Führer von leichten Personentransportfahrzeugen und schweren Personenwagen für diese Fahrten nicht gelten. In diesen Fällen ist das Piktogramm «OUT» zu verwenden.

1 SR 741.11

2 SR 822.221

3 SR 822.222