DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS-EDI)

Dokument vom 6. November 2026 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 611Amtliche Sammlung · AS 2026 611

Verordnung des EDI über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS-EDI)

Änderung vom 6. November 2026

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen,

gestützt auf Artikel 111 Absatz 1 Buchstaben a und c der Verordnung

vom 18. November 20151 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren

und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten,

verordnet:

I

Anhang 1 der Verordnung des EDI vom 18. November 20152 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten wird gemäss Beilage geändert.

II

Diese Verordnung tritt am 10. November 2026 in Kraft.3

6. November 2026 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit

und Veterinärwesen:

Laurent Monnerat

1 SR 916.443.10

2 SR 916.443.106

3 Dringliche Veröffentlichung vom 9. Nov. 2026 im Sinne von Art. 7 Abs. 3 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).