DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Radio- und Fernsehverordnung (RTVV)

Dokument vom 4. November 2026 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 620Amtliche Sammlung · AS 2026 620

Radio- und Fernsehverordnung (RTVV)

Änderung vom 4. November 2026

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Radio- und Fernsehverordnung vom 9. März 20071 wird wie folgt geändert:

4. Kapitel (Art. 44a)

Aufgehoben

Gliederungstitel vor Art. 72

2. Kapitel: Allgemeine Fördermassnahmen

(Art. 76–76c RTVG)

Art. 72 Voraussetzungen zur Gewährung von finanzieller Unterstützung

1Das BAKOM unterstützt Institutionen, Organisationen und Agenturen nach den Artikeln 76–76b RTVG finanziell, wenn die Jahresrechnung:

a. nach Sparten gegliedert ist; und

b. die ungedeckten Kosten der förderberechtigten Tätigkeiten ausweist.

2Eine Organisation nach Artikel 76a RTVG muss zusätzlich zu den Voraussetzungen nach Absatz 1 von einem wesentlichen Teil der Branche getragen werden.

3Eine Agentur muss zusätzlich zu den Voraussetzungen nach Absatz 1 die folgenden Voraussetzungen erfüllen:

a. Sie verfügt über eine Redaktion, in der die deutsche, die französische und die italienische Sprache angemessen vertreten sind.

b. Sie erbringt gleichwertige journalistische Grundleistungen in deutscher, französischer und italienischer Sprache und deckt insbesondere die Bereiche Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ab; die journalistischen Grundleistungen

1 SR 784.401