DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Reform der Agrarpolitik: Zweite Etappe (Agrarpolitik 2002) Teil I: Neues Landwirtschaftsgesetz Teil II: Befristet geltender, neuer Getreideartikel der Bundesverfassung Teil III: Lockerung strukturpolitischer Bestimmungen im bäuerlichen Bodenrecht und im landwirtschaftlichen Pachtrecht Teil IV: Änderung des Tierseuchengesetzes im Bereich der Kennzeichnung der Tiere und Registrierung der Nutztierbestände vom 26. Juni 1996

Inhalt

Bundesblatt · BBl 1996 IV 344Bundesblatt · BBl 1996 IV 1

Landwirtschaftsgesetz

2 Zur Weiterbildung gehören nebst den nachfolgend aufgeführten Ausbildungen und Prüfungen (Art. 128-132) Kurse. Arbeitstagungen. Vorträge, Ausstellungen und Wettbewerbe.

3 Diese werden insbesondere von Berufsschulen, Landwirtschaftsschulen, Fachschulen und Technikerschulen sowie von Beratungszentralen, Beratungsdiensten und Berufsorganisationen angeboten.

Art. 128 Fachschulen

Die Fachschulen vermitteln Berufsleuten mit einer abgeschlossenen landwirtschaftlichen Grundausbildung Kenntnisse, welche sie zu einer anspruchsvollen Tätigkeit in ihrem Fachbereich oder zur Ausübung einer leitenden Funktion in einem Betrieb befähigen.

2 Sie bereiten zudem auf die Berufsprüfung und die Meisterprüfung vor.

3 Die Fachschulen bedürfen der Anerkennung durch den Bund.

Art. 129 Berufsprüfungen

!Die Träger der Berufsbildung können Berufsprüfungen durchführen.

2 Durch die Berufsprüfung wird festgestellt, ob ein Kandidat die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten besitzt, um die Stelle eines Vorgesetzten zu bekleiden oder eine berufliche Funktion auszuüben, die höhere Anforderungen stellt.

3 Der Bundesrat regelt die Zulassung zur Prüfung und die Beaufsichtigung der Durchführung.

4Wer die Berufsprüfung besteht, kann seine Berufsbezeichnung mit dem Zusatz «mit eidgenössischem Fachausweis» verwenden.

Art. 130 Betriebsleiterschulen

¹Die Betriebsleiterschulen vertiefen und ergänzen die Grundausbildung, fördern die Fähigkeiten zur Betriebsführung und bereiten auf die Meisterprüfung vor.

2 Sie bedürfen der Anerkennung durch den Bund.

Art. 131 Meisterprüfungen

1 Die Träger der Berufsbildung führen Meisterprüfungen durch.

2 Durch die Meisterprüfung wird festgestellt, ob ein Kandidat die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten besitzt, einen Landwirtschaftsbetrieb oder einen Betrieb in einem landwirtschaftlichen Spezialberuf selbständig zu führen.

3 Der Bundesrat regelt die Zulassung zur Prüfung und die Beaufsichtigung der Durchführung.

4 Wer die Prüfung bestanden hat, erhält ein Diplom und ist berechtigt, den Meistertitel in Verbindung mit der Berufsbezeichnung zu führen oder die Berufsbezeichnung mit dem Zusatz «diplomiert» zu verwenden.