Botschaft zum Bundesgesetz über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz)
vom 12. September 2001
Bundesblatt · BBl 2002 40Bundesblatt · BBl 2002 29
Die isolierte Pankreastransplantation ist trotz der relativ guten Kurzzeitergebnisse auf Ausnahmefälle beschränkt und wird meist bei Personen vorgenommen, denen die Bauchspeicheldrüse wegen einer Erkrankung operativ entfernt werden musste, um einen Diabetes mellitus zu vermeiden. Isolierte Pankreastransplantationen machen etwa 4–5 Prozent der jährlich vorgenommenen Pankreastransplantationen aus.
Der Grossteil der Pankreastransplantationen wird heute jedoch bei Personen durchgeführt, die an Diabetes mellitus Typ I erkrankt sind und bereits typische schwere Folgeschäden des Diabetes aufweisen. Eine häufige Folge des Diabetes mellitus ist eine Schädigung der Nieren, die die Diabetes-Patientinnen und -Patienten von einer Dialyse abhängig macht. Eine Nierentransplantation führt bei diesen Patientinnen und Patienten zu einer wesentlich höheren Langzeitüberlebensrate im Vergleich zur Behandlung mit der Hämodialyse. Die Diabetes-Erkrankten wurden zunächst nur für Nierentransplantationen in Betracht gezogen. Weil mit der Transplantation einer Niere die Störung des Zuckerstoffwechsels nicht behoben ist, wird jedoch die transplantierte Niere nach wenigen Jahren wieder durch den Diabetes geschädigt. Deshalb ist man davon abgekommen, bei niereninsuffizienten Typ-I-Diabetikerinnen und -Diabetikern eine isolierte Nierentransplantation durchzuführen. Vielmehr wird seit den 1990er-Jahren bei diesen Personen zunehmend eine kombinierte Pankreas-Nierentransplantation durchgeführt. Diese kombinierte Transplantation kann in der Mehrzahl der Fälle den gestörten Glukosestoffwechsel normalisieren. Zudem ermöglicht sie einen erheblichen Gewinn an Lebensqualität. Aufgrund der medizinisch-technischen Fortschritte werden auch Typ-I-Diabetikerinnen und -Diabetiker mit einem gut funktionierenden Nierentransplantat zunehmend für eine nachträgliche isolierte Pankreastransplantation in Betracht gezogen.
Eine Pankreastransplantation wird als erfolgreich bezeichnet, wenn die behandelte Person kein exogenes Insulin mehr benötigt. Eine Besserung der bereits vorhandenen Spätschäden durch den Diabetes ist jedoch durch eine Transplantation von Pankreas und/oder Niere erst nach mehreren Jahren und auch nur in geringem Umfang möglich.
Die Ein-Jahres-Organüberlebensraten liegen für kombinierte Pankreas-Nierentransplantationen für das Pankreas bei 84 Prozent, für die Niere bei über 90 Prozent und für eine isolierte Pankreastransplantation bei 76 Prozent (vgl. Anhang A2 Tab. 4).
Der Median der Wartezeit auf eine Pankreastransplantation wies in den USA in den letzten Jahren starke Schwankungen auf (von 96 Tagen im Jahr 1992 bis 413 Tagen im Jahr 1994) und wird für 1998 mit 193 Tagen angegeben. Der Median der Wartezeit für Nieren-Pankreas-Transplantationen lag 1998 bei 381 Tagen und damit signifikant niedriger als für eine isolierte Nierentransplantation (1996: 938 Tage).
1.1.1.2.6 Dünndarm
Die Erfahrungen mit Dünndarmtransplantationen sind im Vergleich zum Kenntnisstand bei anderen Organen noch gering. Bis 1997 wurden weltweit in 33 Transplantationszentren insgesamt 273 Dünndarmtransplantationen vorgenommen, davon 113 alleinige Dünndarmtransplantationen, 130 kombinierte Leber-Dünndarmtransplantationen und 30 Dünndarmtransplantationen im Rahmen von Multiorgantransplantationen (Magen, Zwölffingerdarm, Pankreas und Leber). Von den 1999 insge-