DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Weiterentwicklung der Agrarpolitik (Agrarpolitik 2011)

vom 17. Mai 2006

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 6346Bundesblatt · BBl 2006 6337

3.7 Verhältnis zum internationalen Recht6495

3.8 Verfassungsmässigkeit6495

4 Bundesgesetz über die Familienzulagen in der Landwirtschaft6495

4.1 Ausgangslage6495

4.1.1 Heutige Regelung der Familienzulagen in der Landwirtschaft6495

4.1.2 Bestrebungen zur bundesrechtlichen Regelung aller Familien zulagen6497

4.1.3 Ergebnisse des Vernehmlassungsverfahrens6497

4.2 Konzept6498

4.2.1 Änderung der Einkommensgrenze für die selbständigerwerbenden Landwirte6498

4.2.2 Erhöhung der Kinderzulagen6499

4.2.3 Kosten für Bund und Kantone6500

4.3 Erläuterungen zu den Gesetzesänderungen6500

4.4 Legislaturplanung6502

4.5 Verhältnis zum internationalen Recht6502

4.6 Verfassungsmässigkeit6502

5 Lebensmittel- und Tierseuchengesetz6503

5.1 Ausgangslage6503

5.2 Konzept6504

5.3 Erläuterungen zu den Gesetzesänderungen6505

5.3.1 Lebensmittelgesetz6505

5.3.2 Tierseuchengesetz6510

5.4 Legislaturplanung6515

5.5 Verhältnis zum internationalen Recht6515

5.6 Verfassungsmässigkeit6515

5.7 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen6516

6 Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel 2008–20116516

6.1 Ausgangslage6516

6.2 Erfahrungen mit den Zahlungsrahmen6519

6.3 Rahmenbedingungen zur Festlegung der Zahlungsrahmen6522

6.3.1 Finanzpolitische Vorgaben6522

6.3.2 Berücksichtigung der Wirtschaftslage6523

6.3.3 Gebot der Zurückhaltung bei der Ausgabenpolitik in der Landwirtschaft6524

6.4 Mittelbedarf für die Zeitspanne 2008–20116524

6.4.1 Strategische Überlegungen6524

6.4.2 Umfang der Zahlungsrahmen6525

6.4.3 Agrarpolitische Ausrichtung der drei Zahlungsrahmen6527

6.5 Prognose der landwirtschaftlichen Gesamtrechnung6529

6.6 Ausgestaltung der Zahlungsrahmen6530

6.6.1 Zahlungsrahmen für die Grundlagenverbesserung und Sozialmassnahmen6530