DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Weiterentwicklung der Agrarpolitik (Agrarpolitik 2011)

vom 17. Mai 2006

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 6367Bundesblatt · BBl 2006 6337

Vergleicht man die Preisentwicklung in der Schweiz und in der EU für einen Standardwarenkorb, so kann man feststellen, dass seit 1990/92 der Rückgang der Produzentenpreise in der Schweiz stärker ausfiel als in der EU (–21 %). Der relative Abstand hat sich deshalb in diesem Zeitraum von 49 auf 46 Prozent verringert. In absoluten Zahlen ausgedrückt sind die Schweizer Preise aber stark an diejenigen der EU herangerückt. So betrug die Differenz beim Milchpreis 1990/92 rund 50 Rappen pro Kilogramm Milch, heute ist sie noch knapp 30 Rappen (–40 %). Im Durchschnitt hat die absolute Preisdifferenz um 28 Prozent abgenommen.

Tabelle 5

Entwicklung der Produzentenpreise in der Schweiz und in der EU

Wert der Erzeugung1 1990/92 2002/04 1990/92–

2002/04 %

Schweiz (Mio. Fr.) 7268 5485 –24,5 EU2 (Mio. Fr.) 3715 2939 –20,9

Differenz (Mio. Fr.) 3553 2546 –28,3

% 48,9 46,4

Quellen: BLW, BFS, SBV, Eurostat, ZMP, Agreste, SNB

1aufgrund eines Standardwarenkorbes mit den wichtigsten Produkten bei konstanten Mengen

2Deutschland, Frankreich, Österreich, Italien sowie für gewisse Produkte Niederlande und Belgien

Trotz der Annäherung der Produzentenpreise bleibt der Abstand zu den EU-Preisen gross. Abbildung 2 zeigt die aktuellen Preisabstände bei den wichtigsten Produkten. Der Preisabstand zwischen der EU und der Schweiz ist heute bei Weizen, Gerste und Tomaten am grössten. Weniger ausgeprägt ist die Differenz bei den meisten tierischen Produkten sowie beim Obst.

Abbildung 2

Produzentenpreise der EU im Verhältnis zur Schweiz 2002/04

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Quellen: BLW, BFS, SBV, Eurostat, ZMP, Agreste, SNB