DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zum Vertrag zwischen der Schweiz und Mexiko über Rechtshilfe in Strafsachen

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 9137Bundesblatt · BBl 2006 9135

Inhaltsverzeichnis

Übersicht9136

1 Grundzüge der Vorlage9138

1.1 Ausgangslage9138

1.2 Verlauf der Verhandlungen9138

1.3 Verhandlungsergebnis9139

1.4 Würdigung des Vertrags9140

2 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln des Vertrags9141

2.1 Titel I: Allgemeine Bestimmungen9141

2.2 Titel II: Rechtshilfeersuchen9144

2.3 Titel III: Zustellung und Erscheinen9149

2.4 Titel IV: Strafregister und Austausch von Strafnachrichten9153

2.5 Titel V: Verfahren9153

2.6 Titel VI: Unaufgeforderte Übermittlung und Anzeigen zum Zweck der Strafverfolgung und der Einziehung9154

2.7 Titel VII: Schlussbestimmungen9156

3 Auswirkungen9156

3.1 Finanzielle und personelle Auswirkungen für Bund und Kantone9156

3.2 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft9156

4 Legislaturplanung9157

5 Verhältnis zum europäischen Recht9157

6 Rechtliche Aspekte9157

6.1 Verfassungsmässigkeit9157

6.2 Vernehmlassung9158

Bundesbeschluss zur Genehmigung des Vertrages zwischen der Schweiz und Mexiko über Rechtshilfe in Strafsachen (Entwurf)9159

Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten über Rechtshilfe in Strafsachen9161