DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zum Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2010 3312Bundesblatt · BBl 2010 3309

Inhaltsverzeichnis

Übersicht3310

1 Grundzüge der Vorlage3313

1.1 Einleitung3313

1.2 Entwicklungen auf internationaler Ebene und Positionierung der Schweiz 3314 1.3 Geltender rechtlicher Rahmen3317

1.4 Grenzen des geltenden rechtlichen Rahmens3318

1.5 Sinn und Zweck einer Änderung des geltenden rechtlichen Rahmens3318

1.6 Rechtsvergleich3320

1.7 Gesetzesentwurf3322

1.7.1 Ziel und Gegenstand3323

1.7.2 Geltungsbereich3324

1.7.3 Vermutung der Unrechtmässigkeit und Einziehung3325

1.7.4 Verjährung3327

1.8 Parlamentarische Vorstösse3327

1.9 Ergebnisse der Vernehmlassung3328

2 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln3329

2.1 Aufbau des Gesetzes3329

2.2 Kommentar zu den einzelnen Gesetzesbestimmungen3329

3 Auswirkungen3345

3.1 Auswirkungen auf den Bund3345

3.2 Auswirkungen auf die Kantone3345

4 Verhältnis zur Legislaturplanung3345

5 Rechtliche Aspekte3346

5.1 Verfassungsmässigkeit3346

5.2 Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz3347

5.2.1 Europäische Menschenrechtskonvention3347

5.2.2 Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption (UNCAC)3349

5.3 Verhältnis zum europäischen Recht3349

5.4 Erlassform3350

Anhänge 1 Zusammenfassung der jüngsten Fälle, in denen Vermögenswerte unrechtmässiger Herkunft zurückgegeben wurden3351

2 Gesperrte Mobutu-Gelder in der Schweiz: Chronologie der Ereignisse (1997–2009)3354

3 Gesperrte Duvalier-Gelder in der Schweiz: Chronologie der Ereignisse (1986–)3356

Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG) (Entwurf)3359