DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Änderung des Bundesgesetzes über den Finanz- und Lastenausgleich und zur Festlegung des Ressourcen- und Lastenausgleichs zwischen Bund und Kantonen für die Beitragsperiode 2012–2015

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2010 8618Bundesblatt · BBl 2010 8615

Inhaltsverzeichnis

Übersicht8616

Abkürzungsverzeichnis8620

1 Grundzüge der Vorlage8621

1.1 Ausgangslage8621

1.1.1 Die Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA) im Überblick8621

1.1.2 Die drei Vorlagen der NFA8624

1.1.2.1 Gegenstand der ersten Vorlage und Volksabstimmung vom 28. November 20048625

1.1.2.2 Gegenstand der zweiten Vorlage8625

1.1.2.3 Gegenstand der dritten Vorlage8626

1.2 Der erste Bericht über die Wirksamkeit des Finanzausgleichs als Grundlage für die Vorlagen dieser Botschaft8626

1.2.1 Gesetzliche Grundlage und Stellenwert des ersten Wirksamkeitsberichts8626

1.2.2 Die Ergebnisse des Wirksamkeitsberichts8628

1.2.2.1 Vollzug des Bundesgesetzes über den Finanzausgleich (FiLaG)8628

1.2.2.2 Volatilität der Beiträge des Ressourcenausgleichs8628

1.2.2.3 Zielerreichung des Finanzausgleichs8629

1.2.2.4 Analyse des Übergangs zur NFA8630

1.2.2.5 Vorwirkungen der NFA8632

1.2.3 Die Empfehlungen des Wirksamkeitsberichts8632

1.2.3.1 Rückwirkende Fehlerkorrekturen (Ziff. 3.4 des Wirksamkeitsberichts)8632

1.2.3.2 Fortschreibung des Ressourcen- und des Lastenausgleichs (Ziff. 8.1 des Wirksamkeitsberichts)8632

1.2.3.3 Belastungsobergrenze für die ressourcenstarken Kantone (Ziff. 8.3 des Wirksamkeitsberichts)8634

1.2.3.4 Weiterführung des Härteausgleichs (Ziff. 8.2 des Wirksamkeitsberichts)8635

1.2.3.5 Haushaltsneutralität beim Übergang zur NFA (Ziff. 6.1 des Wirksamkeitsberichts)8635

1.2.3.6 Überprüfung der Bemessungsgrundlagen (Ziff. 9 des Wirksamkeitsberichts)8636

1.3 Gegenstand der vorliegenden Botschaft8636

1.4 Ergebnisse der Vernehmlassung und Stellungnahme des Bundesrates8637

1.5 Parlamentarische Vorstösse8640

2 Die drei Vorlagen im Einzelnen: Inhalte sowie Erläuterungen zu den Gesetzesänderungen und zu den beiden Bundesbeschlüssen8641

2.1 Teilrevision des Bundesgesetzes vom 3. Oktober 2003 über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)8641

2.1.1 Notwendigkeit und Gegenstand der Gesetzesänderung8641