DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2013–2016

vom 22. Februar 2012

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2012 3146Bundesblatt · BBl 2012 3099

Dieses anhaltende Wachstum bei den Studierendenzahlen ist nicht zuletzt auf das wachsende Interesse bei Studierenden aus dem Ausland zurückzuführen (s. Ziff. 3.1.4). Es gilt, diese Zunahme zu bewältigen, um die hohe Qualität der Lehre und die guten Betreuungsverhältnisse sicherzustellen. Aus diesem Grund beantragt der Bundesrat mit dieser Botschaft eine Änderung des ETH-Gesetzes, welche dem ETH-Rat die Kompetenz zum Erlass von Zulassungsbeschränkungen für Eintritte von sogenannten Bildungsausländerinnen und -ausländern (d.h. Studierenden mit im Ausland erworbener Vorbildung) in höhere Bachelor-Semester oder in die Masterstufe geben soll, solange Kapazitätsengpässe vorliegen (s. Ziff. 6.1). Dies erscheint ihm zur Erhaltung des hohen Qualitätsniveaus der Lehre an den beiden ETH angesichts der in den letzten Jahren im ETH-Bereich stark überdurchschnittlichen Zuwanderung von Bildungsausländern opportun. Auch mit dieser Massnahme ist zu erwarten, dass der Trend weiter steigender Studierendenzahlen in den kommenden Jahren anhalten wird. Laut Prognosen des BFS ist an den beiden ETH von 2010 bis 2016 mit einem Studierendenwachstum von gesamthaft 24,7 Prozent zu rechnen39.

Neben der Erfüllung des akademischen Grundauftrags, insbesondere dem Erhalt der Qualität von Lehre, Forschung sowie Wissens- und Technologietransfer, stellen die Investitionen in grosse Forschungsinfrastrukturen von gesamtschweizerischer Bedeutung und Grossforschungsprojekte (insbesondere HPCN, SwissFEL und Blue Brain), die Teilnahme an ausgewählten Programmen der Schweizerischen Universitätskonferenz (SUK) (insbesondere SystemsX.ch und Nano-Tera.ch) sowie allenfalls an den europäischen FET-Flaggschiffprojekten für den ETH-Bereich grosse finanzielle Herausforderungen dar.

Internationale Expertinnen und Experten wurden beauftragt, in ihrem Zwischenbericht neben einer Evaluation des Umsetzungsstands des Leistungsauftrags 2008– 2012 auch die künftige Strategie des ETH-Bereichs und die anstehenden Herausforderungen kritisch zu reflektieren. Darüber hinaus wurden sie eingeladen, die Führungsstrukturen des ETH-Bereichs, seine Finanzierung sowie die Mittelzuteilung aus internationaler Perspektive zu beurteilen. Die Schlussfolgerungen des Evaluationsberichts sowie die Stellungnahme des ETH-Rats wurden bei der Ausgestaltung des Leistungsauftrags für die neue Leistungsperiode 2013–2016 berücksichtigt. Einige Punkte, die von den Expertinnen und Experten hervorgehoben wurden, sollen hier speziell erwähnt werden:

– Dem ETH-Bereich ist es gelungen, sich im Bereich des Wissens- und Technologietransfers stark zu verbessern. Allerdings sind hier aus Sicht der Expertinnen und Experten weitere Anstrengungen erforderlich, damit das Innovationspotenzial der Institutionen des ETH-Bereichs auch wirtschaftlich voll ausgeschöpft werden kann.

– Nach Ansicht der Expertinnen und Experten sind im Bereich der Wirtschaftlichkeit und der Beschaffung von Zweit- und Drittmitteln weitere Anstrengungen nötig. Bei Letzteren weisen sie allerdings auf die Gefahr hin, dass für die Lehre vorgesehene Mittel zugunsten der Deckung von indirekten Forschungskosten verwendet werden. Je erfolgreicher die Institutionen des

39 Gemäss dem Szenario «Tendenz» des BFS, das die beobachteten Trends über den gesamten Prognosehorizont fortschreibt und relativ hohe Annahmen trifft zum Anteil Bildungsausländer, die ein Studium auf irgendeiner Stufe beginnen, sowie zum Anteil von Bachelors von Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen, die einen universitären Master aufnehmen.