DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zum Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2013 1749Bundesblatt · BBl 2013 1745

2 Erläuterungen zu den einzelnen Artikeln des Gesetzesentwurfs1781

2.1 Allgemeine Bestimmungen1781

2.2 Verbote1793

2.3 Verfahren1799

2.4 Kontrolle1808

2.5 Sanktionen1809

2.6 Amtshilfe1813

2.7 Einsatz von Sicherheitsunternehmen durch Bundesbehörden1814

2.8 Information1819

2.9 Schlussbestimmungen1819

3 Auswirkungen1820

3.1 Finanzielle und personelle Auswirkungen auf den Bund1820

3.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden1821

3.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft1822

3.4 Auswirkungen auf die Gesundheit und die Gesellschaft1822

3.5 Auswirkungen auf die Umwelt1822

3.6 Andere Auswirkungen1822

4 Verhältnis zur Legislaturplanung und zu nationalen Strategien des Bundesrates1822

5 Rechtliche Aspekte1823

5.1 Verfassungs- und Gesetzmässigkeit1823

5.1.1 Verfassungsmässigkeit1823

5.1.2 Gesetzmässigkeit1825

5.2 Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz1825

5.2.1 Instrumente der Europäischen Union1825

5.2.2 Weitere internationale Instrumente1825

5.3 Erlassform1825

5.4 Unterstellung unter die Ausgabenbremse1825

5.5 Einhaltung der Grundsätze des Subventionsgesetzes1826

5.6 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen1826

5.7 Datenschutzkonformität1826

Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen (Entwurf)1827