Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG)
vom 25. September 2020
Bundesblatt · BBl 2020 7683Bundesblatt · BBl 2020 7639
4Die PSB kann den folgenden Personen und Stellen die in Absatz 2 genannten Personendaten zugänglich machen, sofern sie diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen:
15. Verwaltungsgerichtsgesetz vom 17. Juni 200565
Art. 35 Bst. b
Aufgehoben
16. Zivilgesetzbuch66
Art. 45a Abs. 5 Ziff. 5
5Der Bundesrat regelt unter Mitwirkung der Kantone:
5. die zur Sicherstellung des Datenschutzes und der Datensicherheit erforderlichen organisatorischen und technischen Massnahmen sowie die Aufsicht über die Einhaltung der Datenschutzvorschriften;
17. Bundesgesetz vom 30. September 201667 über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981
Art. 6 Abs. 2
2Sie darf besonders schützenswerte Personendaten nach Artikel 5 Buchstabe c des Datenschutzgesetzes vom 25. September 202068 bearbeiten, soweit dies für die Erfüllung ihrer Aufgabe erforderlich ist.
18. Obligationenrecht69
Art. 328b zweiter Satz
... Im Übrigen gelten die Bestimmungen des Datenschutzgesetzes vom 25. September 202070.
65SR 173.32
66SR 210
67 SR 211.223.13
68 SR 235.1
69 SR 220
70 SR 235.1